Documentación

1. Primeros pasos

• Abre mycardcreator.com y usa el editor de la página de inicio o abre la página de un deporte, como el creador de cartas de críquet o de fútbol.
• Elige un deporte con “Seleccionar Deporte”; cada deporte tiene sus propios campos de estadísticas, valores predeterminados y plantillas.
• La herramienta funciona en las versiones actuales de Chrome, Edge, Safari y Firefox en móviles, tabletas y ordenadores. JavaScript debe estar activado.
• No hay inicio de sesión. Tu trabajo se guarda solo en este navegador de este dispositivo.

2. Diseño del editor

En un ordenador, la vista previa en vivo está a la izquierda y el panel de herramientas a la derecha; en un móvil, primero aparece la vista previa y debajo el panel.

Sobre la vista previa están “History”, “Deshacer” / “Rehacer” (hasta 30 pasos en esta sesión) y el interruptor “Frente” / “Reverso”. Debajo están el menú “Ajuste de Tema y Capas” y los colores de la capa de fondo y la capa holográfica.

El panel de herramientas sigue este orden de arriba abajo: Seleccionar Deporte, Estilo de Tarjeta y Plantilla, Extras de la carta o Valoración (cuando la plantilla los usa), Foto del Jugador / Recorte, información del jugador, Estadísticas y Atributos, Reverso de la tarjeta, Maqueta de exhibición, Descargar, Guardar y Compartir, Tarjetas en lote / equipo (CSV) y Tarjeta VS / Jornada.

3. Plantillas y filtros

Hay 87 plantillas en tres familias: Clásicas, Pro Shield y Showcase. La barra “Estilo de Tarjeta y Plantilla” se queda arriba mientras te desplazas; sus botones “Todas”, “Showcase”, “Pro Shield” y “Clásicas” filtran la lista. En Showcase, los diseños que encajan con el deporte elegido aparecen primero como “Recomendado”.

Los diseños Showcase abren “Extras de la carta”: número de carta, número de serie (por ejemplo 1/1), eslogan, nombre de la colección, año y hasta dos firmas. Solo se muestran los campos que usa el diseño elegido, y los vacíos permanecen ocultos. Los diseños Pro Shield muestran en su lugar “Valoración”; si la dejas vacía, se calcula a partir de tus estadísticas.

4. Foto del jugador

Sube cualquier imagen que tu navegador pueda abrir (JPG, PNG, WebP y similares). “Crop & Frame Photo” te permite acercarla, moverla, girarla y voltearla antes de colocarla. Los controles deslizantes ajustan el zoom de la foto, el tamaño y la paleta de colores del nombre, y la posición y el tamaño de las estadísticas. También puedes hacer clic en la foto o en el nombre de la carta para cambiar su tamaño ahí mismo.

¿Sin foto? “¿Sin foto? Usa una silueta predefinida” ofrece poses deportivas y emblemas listos en el color que elijas. Las fotos nunca salen de tu dispositivo.

5. Información y estadísticas del jugador

Cada deporte tiene sus propios campos (por ejemplo, promedio de bateo y strike rate en críquet, o PAC, SHO y PAS en fútbol). Los valores aparecen en la carta mientras escribes. Los campos vacíos se ocultan en los diseños que lo permiten.

6. Temas y efectos

El menú de temas reúne 51 temas, agrupados en Temas clásicos y Temas Pro. Puedes cambiar los colores de la capa de fondo y de la capa holográfica de cualquier tema. “Inclinación holo” hace que la carta se incline y brille bajo el ratón en un ordenador; es un efecto de la vista previa y nunca aparece en los archivos exportados.

7. Reverso de la tarjeta

Da la vuelta a la carta con “Frente” / “Reverso” y completa “Reverso de la tarjeta”: una breve biografía, altura, peso, ciudad natal y hasta tres momentos destacados. La tabla de estadísticas del reverso se crea con las estadísticas que ya introdujiste. Descarga el reverso en PNG o PDF, o frente y reverso juntos en un PDF de dos páginas.

8. Maqueta de exhibición

“Maqueta de exhibición” coloca la cara visible en la vista previa dentro de un toploader transparente o de una funda tipo gradeada, con un fondo de estudio opcional, y descarga un PNG. La etiqueta de la funda siempre indica que es una maqueta, para que no se confunda con un certificado de gradación real.

9. Formatos de exportación

Todas las descargas son gratuitas, sin marca de agua ni límite:

• PNG: nítido y sin pérdida; el mejor para compartir e imprimir.
• JPG: archivos más pequeños para mensajes y redes sociales.
• WebP y AVIF: archivos modernos y muy ligeros para webs (si tu navegador no puede codificar AVIF, se usa una alternativa).
• SVG: la carta completa en un archivo SVG, para uso web.
• SVG vectorial editable: el nombre, los textos y las formas siguen siendo editables en Illustrator, Inkscape o Figma.
• PDF: un archivo listo para imprimir en el tamaño estándar de 2.5" × 3.5".

10. Impresión

“Imprimir Tarjeta” abre el cuadro de impresión de tu navegador con solo la carta en la página, a 2.5" × 3.5" (63,5 × 88,9 mm). “Hoja A4 para imprimir (9 tarjetas)” coloca nueve copias en una página A4 con marcas de corte.

Para obtener el tamaño correcto, imprime al 100 % (“Tamaño real”) y sin márgenes. Una cartulina gruesa (300 g/m² o más) da el resultado más parecido a una carta real.

11. Guardar, Mi Colección y sobres

“Guardar Tarjeta” guarda una copia en el almacenamiento local de tu navegador, y “Mi Colección” muestra tus cartas guardadas: puedes filtrarlas, volver a abrirlas en el editor, borrarlas o pulsar “Abrir un sobre” para descubrir hasta cinco como en un sobre real.

El almacenamiento del navegador es limitado (aparece un aviso cuando está casi lleno) y se borra si eliminas los datos de navegación o usas una ventana privada. Descarga en PNG o PDF las cartas que quieras conservar para siempre.

12. Compartir

“Compartir Tarjeta” usa el menú para compartir de tu dispositivo cuando está disponible; si no, ofrece una descarga directa y enlaces para compartir en X (Twitter), WhatsApp y Facebook.

13. Tarjetas en lote / equipo (CSV)

Primero da estilo a una carta, luego abre “Tarjetas en lote / equipo (CSV)” y descarga la plantilla CSV. Su fila de encabezado contiene los nombres de los campos del deporte elegido (y los Extras o la Valoración cuando la plantilla los usa) y dos filas de ejemplo.

Rellena una fila por jugador, hasta 100 filas (CSV o TSV, UTF-8; la plantilla se abre bien en Excel), y súbela. Todas las cartas usan la misma plantilla, tema y foto. Descarga el resultado como un ZIP de tarjetas PNG o como hojas A4 para imprimir en PDF. Todo se procesa en tu navegador.

14. Tarjeta VS / Jornada

Introduce el nombre, el equipo o país, el color y la foto de “Jugador A” y “Jugador B”, o pulsa “Usar el jugador de mi tarjeta” para copiar el jugador que diseñaste. Añade el evento, la fase, la fecha y la sede, y descarga en PNG o PDF. La tarjeta de jornada se guarda por deporte en tu navegador.

15. Inserta esta herramienta

Las webs de clubes, ligas, colegios y aficionados pueden colocar gratis cualquiera de los 20 creadores de cartas deportivas en sus propias páginas. La página “Inserta esta herramienta” (enlazada en el pie de página) ofrece un código iframe listo para cada deporte e idioma. Los creadores insertados mantienen la misma privacidad: no se sube nada.

16. Idiomas y visualización

El sitio y el editor están disponibles en 15 idiomas. El selector de idioma abre la misma página en el idioma que elijas; el inglés está en la dirección raíz y cada uno de los demás idiomas en su propia carpeta (por ejemplo /hi/ o /es/). El selector de tema de los ajustes cambia entre modo claro y oscuro.

17. Privacidad y datos

My Card Creator no tiene backend: las imágenes, los nombres y las estadísticas se procesan en tu navegador y nunca se suben. Los borradores, ajustes y cartas guardadas se conservan solo en el almacenamiento local de tu dispositivo. Encontrarás los detalles en la Política de privacidad.

18. Solución de problemas

• La carta impresa tiene un tamaño incorrecto: ajusta la escala de impresión al 100 % / “Tamaño real” y desactiva los márgenes.
• La descarga no hace nada en el móvil: permite las descargas para el sitio o usa “Compartir Tarjeta” y guarda la imagen desde el menú para compartir.
• Falta una carta guardada: se guardó en otro navegador o en una ventana privada, o se borraron los datos de navegación.
• Aviso de “almacenamiento casi lleno”: borra cartas antiguas en Mi Colección o descárgalas antes.
• ¿Sigues con dudas? Escríbenos desde la página de contacto.